Richard Ramirez attaque l’infirmerie, où sont cachés Brooke, Chet, Rita et Ray. Alors que Ray abandonne le groupe, il se retrouve face à Ramirez et se fait poignarder les bras.